VIVANT最終回 乃木の「皇天親無く惟徳を是輔く」の意味とは？

VIVANT最終回で乃木優介が最後にノコルに電話で言っていた「皇天親無く惟徳を是輔く」とはどういう意味でしょうか。

皇天親無く惟徳を是輔く

(こうてんしんなく　ただ徳をこれたすく)

天は公平でひいきなどせず、ただ徳のある人を助けるだけだ。

というのが本来の意味です。

ノゴーン・ベキの墓をバルカに建てていいか、というノコルからの会話の流れで乃木が応えており、「花を手向けるのはまだ先にする」というような言葉も続いていました。

ベキのような徳のある人は、天が助けてくれる=つまりベキは生きている、ということかも知れません。